请教五爷，沙县人讲“撩开”是不是搅拌之意？

　　沙县话我们都会讲，句子如：把糖撩开一下，否则不会化，不甜啊。由此可见“撩开”是有搅拌之意。可奇怪的是普通话“搅拌机”一词用沙县话真的很难讲，就算讲出来，听起来也觉得挺别扭的。在日常生活中，沙县人讲“搅拌机”一词就干脆用普通话讲了。

沙县人很多时候说一些名词大多会直接说普通话
1 \. R1 X" b5 Z- [: m, U/ |( w看来沙县话的生命力不是很强啊，还有待各位达人开发下下% R8 W* `2 Y1 k; f4 a! R. x
一种方言的生命力强不强，关键看能不能直接用该种方言说出一些新新名词。+ Y9 N+ o7 A5 g$ |# {* D5 G
像粤语甚至能直接用来唱歌，很容易/ L* h% {! n  O* B2 Z5 W
我是相信沙县话有这个能力的，只是没开发出来罢了，看看沙县的道士们念经时实际上就是用沙县话来念的。问问道士怎么讲吧。$ I4 v4 G8 F# n3 M6 ~+ U$ q
小时候也听爷爷用沙县话读过书的，记得爷爷说过他们小时侯读书就是用沙县话，老师用沙县话教的，爷爷的沙县话是很棒的。一个字一个字的都能读出来，只是爷爷已经去世多年了，那时的我也小，没注意跟着学。失传了~~~~~